各不相下

各：各自；下：位置低。
双方相比分不出高下。指双方对峙分不出胜负。

出处：清・李宝嘉《官场现形记》第35回：“与申大善士一帮旗鼓相当，彼此各不相下。”

用法：作谓语、定语、宾语；用于局势。

例子：《塞上行·行记·忆西蒙》：“你想要骆驼自己加速它行进的速度，最好让它们并排着前进，它们各不相下，我们赶路的人，却占了便宜了。”

英语 be equally matched（hard to tell which is better）