告朔饩羊

原指鲁国自文公起不亲到祖庙告祭，只杀一只羊应付一下。后比喻照例应付，敷衍了事。

出处：春秋・孔子《论语・八佾》：“子贡欲去告朔之忾羊。”

用法：作宾语、定语；用于处事。

例子：不过外蒙古一部分，已不啻告朔饩羊，名存实亡了。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三十八回）

【释义】

古代的一种祭祀仪式。天子在年终时，将来年历书颁给诸侯，诸侯将它藏在袓庙中，每月朔日，以活羊告祭于庙，然后听政。语出《《论语・八佾》：“子贡欲去告朔之饩羊，子曰：『赐也，尔爱其羊，我爱其礼。』”后比喻徒有形式或虚应故事。如：“现代人对于慎终追远一事，大多抱著告朔饩羊的心态。”或作“告朔羊存”、“饩羊告朔”。

英语 do something for form's sake only