栏目:jian 查看: 2
指不自尊、不知羞耻或不知好歹的人。
出处:清・曹雪芹《红楼梦》第69回:“人太生娇俏了,可知心就嫉妒。凤丫头倒好意待他,他倒这样争锋吃醋的。可是个贱骨头。”
用法:作主语、宾语、定语;骂人的话。
例子:曹禺《日出》跋:“人是贱骨头,什么苦都怕挨,到了还是得过,你能说一天不过么?”
歇后语: 扶不上树的鸭子 —— 贱骨头
谜语: 到老切不成一碟子 (谜底:贱骨头)
故事: 贾琏私自娶了尤二姐,王熙凤将她接回荣国府,正准备想办法来算计尤二姐时,贾赦将身边丫头秋桐赏给贾琏为妾。这秋桐眼中容不下尤二姐,到贾母那里告状,贾母没有核实就感慨说:“凤丫头倒好意待他,他倒这样争锋吃醋的。可是个贱骨头。”
contemptible wretch(worthless scamp)
卑屈者
chenapan(vaurien)
Miesepeter(mieses Geschǒpf)
дрянь(дурáк)