举世瞩目

举：全；瞩目：注视。
全世界的人都注视着。

出处：战国・楚 屈原《渔夫》：“举世皆浊我独清。”《国语・晋语》：“则恐国人这瞩目于我也。”

用法：主谓式；作谓语、宾语、定语；指全世界的人都注视着。

例子：中国经济体制的改革，是举世瞩目的大事。

正音：“瞩”，读作“zhǔ”，不能读作“shǔ”。

辨形：“举”，不能写作“居”；“瞩”，不能写作“嘱”。

【释义】

瞩目，注视。举世瞩目指吸引全世界人的注意力。如：“自从在去年奥运一举夺得个人体操全能金牌后，她立刻成为举世瞩目的运动明星。”

英语 be a focus of world attention

日语 世(よ)を挙(あ)げて属目する

德语 im Mittelpunkt des Weltinterresses stehen