口不择言

指情急时说话不能正确用词表达或指说话随便。

出处：《北史・魏艾陵伯子华传》：“性甚褊急，当其急也，口不择言，手自捶击。”

用法：作谓语、宾语、状语；用于紧急情况。

例子：周近他居然这样口不择言，他怎么能这样说！郭沫若《蔡文姬》第一幕

英语 say what one likes（speak without measuring one's words）