披麻救火

披着麻去救火。比喻惹火烧身，自招灾祸。

出处：元・无名氏《赚蒯通》第三折：“则落你好似披麻救火，蒯彻也不似那般人随风倒舵。”

用法：作谓语、定语；指自招灾祸。

例子：若强动兵甲，正犹披麻救火，必致自焚也。（明・罗贯中《三国演义》第一百二十回）

【释义】

身披麻衣救火，无异惹火上身。比喻自找灾祸麻烦。《元・无名氏・赚蒯通・第三折》：“则落你好似披麻救火，蒯彻也不似那般人随风倒舵。”《三国演义・第一二〇回》：“陛下宜修德以安吴氏，乃为上计。若强动兵甲，正犹披麻救火，必致自焚也。”

英语 go in a flaxen cape to put out a fire（bring trouble to oneself）