习惯成自然

习惯了就成为很自然的事了。

出处：东汉・班固《汉书・贾谊传》：“少成若天性，习惯若自然。”

用法：主谓式；作宾语、分句；指习久成性。

例子：调节和作是为了求中和，求平衡，求自然——这儿是所谓“习惯成自然”（朱自清《人话》）

【释义】

语本孔子家语・卷九・七十二弟子解：“然少成则若性也，习惯若自然也。”一旦养成习惯，便像天然生成一般。《镜花缘・第三十二回》：“俗语说的习惯成自然，我们看他虽觉异样，无如他们自古如此。”

英语 What is bred in the bone will not go out of the flesh.

日语 習慣(しゅうかん)は第二の天性(てんせい)

法语 l'habitude est une seconde nature

德语 Eine Gewohnheit wird zur zweiten Natur.

俄语 Привычка-вторáя натура.

拉丁语 Usus est optimus magister.