栏目:zi 查看: 3
锱:四分之一两;铢:二十四分之一两;二者是古代极小的计量单位。
一分一厘的钱或极小的事情都要计较。形容非常认真或非常小气。
出处:《荀子・富国》:“割国之锱铢以赂之,则割定而欲无厌。”
用法:主谓式;作谓语、宾语;含贬义。
例子:1. 就是族中亲派,不论亲疏,但与他财利交往,锱铢必较,一些情面也没有的。(明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十一 )
2. 南北朝·北齐·颜之推《颜氏家训》:“近世嫁娶,遂有卖女纳财,买妇输绢,比量父祖,计较锱铢,责多还少,市井无异。”
3. 宋·陈文蔚《朱先生叙述》:“先生造理精微,见于处事,权衡轻重,锱铢必较。”
4. 清·张廷玉等《明史·汤开远传》:“事急则钜万可捐,事平则铢必暇。”
5. 鲁迅《华盖集续编·厦门通信(三)》:“然而这里对于教员的薪水,有时是锱铢必较的,离开学校十来天也想扣。”
正音:“锱”,读作“zī”,不能读作“liú”。
辨析:“锱铢必较”与“斤斤计较”有别:“锱铢必较”侧重于形容计较财物;“斤斤计较”不限于形容计较财物。
“锱铢必较”,典源作“计较锱铢”。连很少的钱或很小的事情都非常计较。※语或本北齐・颜之推《颜氏家训・治家》。△“斤斤计较”
婚姻素对,靖侯成规。近世嫁娶,遂有卖女纳财,买妇,父祖,计较,多还少,无异。或猥婿在门,或傲妇擅室,贪荣求利,反招羞耻,可不慎欤!
[1]输绢:给予绢帛。绢,音juàn。
[2]比量:比试较量。
[3]锱铢:音zī zhū。古代极小的计算单位,六铢为一锱,四锱为一两,用以比喻极细微。
[4]责:要求、索取。
[5]市井:指买卖行为。
“锱铢必较”原或作“计较锱铢”。锱铢,音zī zhū,是古代极小的计算单位,六铢为一锱,四锱为一两,用以比喻极细微。连像锱铢那样微小都要计较,表示一个人十分小气,凡事斤斤计较。颜之推(公元531∼?)字介,北朝齐临沂人。博览群书,词情典丽。初仕梁,以乱奔齐,历官中书舍人、黄门侍郎。齐亡,仕周为御史上士,隋初,太子召为学士。撰有《颜氏家训》,共二十篇,论立身治家之道,辨正世俗之谬,以训后人,于世故人情,深明利害。在《颜氏家训・治家》中,颜之推提到当时民风败坏,民间嫁娶之时,经常有卖女儿来赚钱的事情发生,双方非但不以为怪,甚至还讨价还价,连一点小钱都要斤斤计较,和一般的买卖无异。这样的婚姻,由于不注重对方的人品教养,通常都是后患无穷,所以他提醒子孙不可不慎!“铢锱必较”这句成语可能就从这里演变而出,用来形容连很少的钱或很小的事情都非常计较。出现“铢锱必较”的书证如宋・陈文蔚《陈克斋集・卷三・杂著・朱先生叙述》:“先生造理精微,见于处事,权衡轻重,锱铢必较。”
01.宋・陈文蔚《陈克斋集・卷三・杂著・朱先生叙述》:“先生造理精微,见于处事,权衡轻重,锱铢必较。”
02.《二刻拍案惊奇》卷三一:“就是族中支派,不论亲疏,但与他财利交关,锱铢必较,一些面情也没有的。”
03.《明史・卷二五八・汤开远列传》:“事急则钜万可捐,事平则锱铢必较,向使昌黎不守,同于遵、永,不知费朝廷几许金钱,安所得涓滴而问之。”
㈠
语义计较小钱。贬义。
类别用在“吝啬爱财”的表述上。
①这间公司对职员的薪水锱铢必较,请个病假也要扣钱。
②他是个锱铢必较的人,所以最好不要跟他有金钱上的往来。
㈡
语义形容对很小的事十分计较。
类别用在“心胸狭窄”的表述上。
①他锱铢必较,所以人人都远他三分。
②凡事锱铢必较,只会徒增自己的困扰。
③她这种锱铢必较的个性,得罪不少亲朋好友。
④这种精密工程出不得错,当要锱铢必较,岂能随便?
⑤人生不过短短的数十年而已,何必凡事都要锱铢必较呢?
同义“锱铢必较”及“斤斤计较”都有事事计较的意思。
异义“锱铢必较”侧重精确计算细小事物;“斤斤计较”侧重计较不重要的小事。
锱铢必较 | 斤斤计较 | 例句 |
---|---|---|
✅ | ❌ | 这间公司对职员的薪水锱铢必较,请个病假也要扣钱。 |
❌ | ✅ | 她犯的是无心之过,你何必斤斤计较呢? |
be alive to one's own interests