洞见症结

洞见：清楚地看到；症结：肚子里结块的病，比喻问题的关键。
比喻事情的纠葛或问题的关键所在。形容观察锐利，看到了问题的关键。

出处：清・纪昀《阅微草堂笔记・如是我闻四》：“（香畹首肯曰）斯言洞见症结矣。”

用法：动宾式；作谓语；形容观察锐利，看到了问题的关键。

例子：香畹首肯曰：“斯言洞见症结矣。”（清・纪昀《阅微草堂笔记》卷十）

故事： 战国时期，著名的医学家扁鹊跟随民间医生长桑君学医，学习了十多年，积累了一些秘方与偏方。长桑君在临终前把所藏的秘方和医书交给扁鹊，并送给他一副药。扁鹊连服了30天后，就能洞见症结，对症下药，从而成为一代名医。

【释义】

相传扁鹊曾得仙人赐以药方，饮后能穿墙见人，于是他便用来观察病人的五脏症结所在，遂成神医。见《史记・卷一〇五・扁鹊仓公传》。后用以比喻能澈底察见事理疑难之所在。《清・纪昀・阅微草堂笔记・卷十・如是我闻四》：“香畹首肯曰：『斯言洞见症结矣。』”

英语 discern clearly the crucial reason